Dieser Eintrag wurde von Peter () am 22. 11. 2017 um 08:07:05 verfasst.
Bitte um Hilfe - kennt jemand den Ausdruck "Z'haute Burtkreppat" ? Ich
weiß nicht, ob ich es richtig geschrieben habe. Er sollte in der Gegend um Antrichsfurt in OÖ gebräuchlich (gewesen) sein. Es könnte/sollte so etwas wie "zerhautes Reisig" bedeuten. Kann mir das jemand bestätigen oder gegebenenfalls korrigieren ?
Vielen Dank im Voraus. LG Peter
Graiß di Peter- du bist net am Holzweg, sondern richti< a zhaute Buar
> Kreppat is a z hackts Reisig(Kreppat) bündel (>Buar) , in der Gegnd ah als
> Buar Wid bezeichnet . LG Gertraud
Servus Gertraud, spät bin ich d'ran, dafür ist mein Dank für Deine Hilfe frisch ;-) LG Peter