Eintrag 770 lesen

Dieser Eintrag wurde von Sandner Karlheinz (k.sandner@eduhi.at) am 19. 04. 2007 um 21:21:57 verfasst.

Herkunft eines Mundartwortes

> Was versteht man unter: mir zimts, dass

Aus "Wörterbuch zur oberösterreichischen Volksmundart" von Jungmair/Etz:
( erhältlich beim Stelzhamerbund, Linz, Landstraße 31/2; Tel. 0732 / 77 32 66 )

zima: angemessen sein, zukommen, behagen.
Meist: mih zimt: mich dünkt, mir scheint.
Von mhd. zemen

Stelzhamer ( aus "Mein Vadern seine Wünsch" ):
Und so schön hat´n d´Welt zimt.

Ganzer Thread

Zurück zur Forumshauptdatei Eintrag beantworten