Schroa
von Margit Gantner

Wiast auf ' Wöid kemma bist
hast g'schrien
und oi ummandum hamb se gfreid

spada hams awa an Feiz ghabb
wennst gschrien hast

an gachjengst* hast das ganz a'gwöht
s Schrei

und schö langsam muaßt glatt aufpassn
dass d nid dastickst

wei deine Schroa neama außefindn.

(*später dann - Pinzgauer Mundart)

Es kann durchaus gefährlich werden, wenn Mensch
sich zuviel zurück nimmt, wie uns die MundArt des
Monats zeigt.

Zur Autorin:
Frau Margit Ganter wurde 1953 geboren. Die
gelernte Rechtsanwaltsgehilfin wuchs in
Neukirchen am Großvenediger (Land Salzburg) auf.
Später arbeitete sie in der Reitschule ihres
Mannes mit. Von ihren beiden inzwischen
erwachsenen Kindern, teilt ihr Sohn die Liebe zu
Literatur und Büchern mit der Mutter, er studiert
vergleichende Literaturwissenschaft.

Vor zwei Jahren begab sich Frau Ganter
gemeinsam mit einer Freundin auf die Suche nach
Gleichgesinnten. Inzwischen trifft sich die auf
sieben Personen angewachsenen Gruppe
regelmäßig um ihre literarischen Arbeiten und
Erfahrungen auszutauschen. Kurse und dergleichen
tun ein Übriges um das KnowHow zu verbessern.

Margit Ganter über Mundart:
"Ich schreibe in der Sprache, in der ich denke und
träume: Pinzgauer Dialekt. Mir persönlich ist es
einfach ein Anliegen, daß unsere Mundart als unser
ältestes Kulturgut nicht verloren geht. Das ist bei
uns auf Grund des vorherrschenden
Fremdenverkehrs nicht immer einfach."

Kontakt:
Gantner Margit
Wiesen 334
A-5741 Neukirchen am Großvenediger
mgantner@aon.at